Replying to a thread is easy on APS, all you need to do is scroll to the end of the thread and type your response into the Quick reply box. See the video below.